Shipper

B/L NO

中国远洋运输（集团）总公司

CHINA OCEAN SHIPPING （GROUP）CO .

Combined Transport BILL OF LADING

Consignee

Notify Party

Pre-carriage by Place of receipt

Ocean Vessel Voy No Port of Loading

Port of Discharge Place of Delivery Final Destination

Marks & nos container Seal no.

No.of Containers or P'kgs

Kind of Packages; Description of Goods

Gross Weight

Measurement

TOTAL NUMBER OF CONTAINERS

OR PACKAGES（IN WORDS）

FREIGHT & CHARGES

Revenue Tons

Rate

Per

Prepaid

Collect

Ex Rate

Prepaid at

Payable at

Place and date of Issue

Total Prepaid

No. Of Original B(S)/L

Signed for the Carrier

Shipper(发货人)

D/R NO（编号）

集装箱货物托运单

货主留底

Consignee（受货人）

Notify Party（通知人）

Pre-carriage by（前程运输） Place of receipt（收货地点）

Ocean Vessel(船名) Voy No(航次) Port of Loading(装货港)

Port of Discharge（卸货港） Place of Delivery（交货地点） Final Destination（目的地）

Container No（集装箱号）

Seal No（封志号）Marks & Nos. （标记与号码）

No.of Containers or P'kgs. (箱数或件数)

Kind of Packages; Description of Goods (包装种类与货名)

Gross Weight （毛重/千克）

Measurement （尺码/立方米）

TOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES（IN WORDS） 集装箱数或件数合计（大写）

FREIGHT & CHARGES (运费与附加费)

Revenue Tons （运费吨）

Rate （运费率）

Per （每）

Prepaid （运费预付）

Collect （到付）

Ex Rate（兑换率）

Prepaid at（预付地点）

Payable at（到付地点）

Place of Issue（签发地点）

Total Prepaid（预付总额）

No. Of Original B(S)/L

（正本提单份数）

Service Type on receiving

□-CY □-CFS □-DOOR

Service Type on Delivery

□-CY □-CFS □-DOOR

Reefer-Temperature Required

（冷藏温度）

F

C

TYPE

OF

GOODS

（种类）

□Ordinary, □Reefer, □Dangerous, □Auto.

（普通） （冷藏） （危险品） （裸装车辆)

危险品

Class:

Property:

IMDG Code Page:

UN No.

□Liquid, □Live animal, □Bulk □

（液体） （活动物） （散货）

可否转船

可否分批

装 期

效 期

金 额

制单日期

Issuer

装 箱 单

PACKING LIST

To

Invoice No.

Date

Marks and numbers

Number and kind of packages; Description of goods

1．Exporter（full name and address）

CERTIFICATE No.

CERTIFICATE OF ORIGIN

OF

THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

Consignee （full name and address）

3.Means of transport and route

5 For certifying authority use only

4.Destination port

6.Marks and numbers of packages

7.Description of goods; Number and kind of packages;

8. HS CODE

9.Quantity or weight

10.Number and date of invoices

11. Declaration by the exporter

The undersigned hereby declares that the above details and statements are correct; that all the goods were produced in China and that they comply with the Rules of Origin of the People's Republic of China

Place and date,signature and stamp of authorized signatory

12. Certification

It is hereby certified that the declaration by the exporter is correct

Place and date,signature and stamp of certifying authority

备案号

出口日期

申报日期

经营单位

运输方式

运输工具名称

提运单号

发货单位

贸易方式

征免性质

结汇方式

许可证号

运抵国（地区）

指运港

境内货源地

批准文号

成交方式

运费

保费

杂费

合同协议号

件数

包装种类

毛重（公斤）

净重（公斤）

集装箱号

随附单据

生产厂家

标记唛码及备注

项号 商品编号 商品名称、规格号 数量及单位 最终目的国（地区） 单价 总价 币制 征免

税费征收情况

录入员 录入单位

兹声明以上申报无讹并承担法律责任

海关审单批注及放行日期（签章）

审单 审价

报关员

单位地址 申报单位（签章）

邮编 电话 填制日期

征税 统计

查验 放行

进口口岸

备案号

进口日期

申报日期

经营单位

运输方式

运输工具名称

提运单号

收货单位

贸易方式

征免性质

征税比例

许可证号

起运国（地区）

装运港

境内目的地

批准文号

成交方式

保费

杂费

合同协议号

件数

包装种类

毛重（公斤）

净重（公斤）

集装箱号

随附单据

用途

标记唛码及备注

项号 商品编号 商品名称、规格号 数量及单位 原产国（地区） 单价 总价 币制 征免

税费征收情况

录入员 录入单位

兹声明以上申报无讹并承担法律责任

海关审单批注及放行日期（签章）

审单 审价

报关员

单位地址 申报单位（签章）

邮编 电话 填制日期

征税 统计

查验 放行